admins (advanced) 
This page describes an internal function in Pm Wiki's engine called FmtPageName(). 
The contents are not intended for those with a weak heart
;-)
Also see: PmWiki.Functions
 FmtPageName($fmt, $pagename)
Returns $fmt, with $variable and internationalisation substitutions performed, under the assumption that the current page is pagename. As a rule is used to pre-process all variables which by convention have a "Fmt" suffix (like $GroupFooterFmt), but also other strings that require interpolation, notably the page template (.tmpl) file. See PmWiki.Variables for an (incomplete) list of available variables, PmWiki.Internationalizations for internationalisation.
The function FmtPageName() applies internationalization-substitutions
and $Variable-substitions to the string $fmt under the assumption that the
current page is $pagename.
The substitutions go as follows:
- Replace any sequences of the form $XyzFmtwith value of any   corresponding global variable.
- Process the string for any $[...]phrases (internationalized phrase),   using the currently loaded translation tables.
- Replace any instances of {$ScriptUrl}with$ScriptUrl(to defer processing to the URI processing phase)
- Replace any instances of standard Page Variables   (beginning with an upper case letter, followed by at least one word character)   with their values. Note that P Vs? of the form {Group.Page$Var}are not replaced.  If there are no more $-sequences, then return the formatted string and exit the function
- Perform any pattern replacements from the array $FmtP. Typically   this is used to handle things like $Name and $Group etc that are   specific to the name of the current page. ?? Appears to be used in robots.php to hide actions from robots.
- Replace any remaining instances of Page Variables with their values.   Note that these variables are in the form $Varrather than the usual PV form of{$Var}.
- If $EnablePathInfoisn't set, convertURIsto use the syntax$ScriptUrl?n=<Group>.<Name> instead of$ScriptUrl/<Group>/<Name>.   In any case, replace$ScriptUrlwith its value.   If there are no more $-sequences, then return the formatted string and exit the function
- Replace any $-sequences with global variables (caching as needed)   of the same name (in reverse alphabetical order, and filtering out any unsafe globals) *
- Replace any $-sequences with values out of the array $FmtV.
Note that FmtPageName() is automatically aware of any global
variables. However, since modifying global variables may be expensive, the
array $FmtV exists as a way to avoid rebuilding the variable cache for
values that change frequently.
Security
According to PM, as a general rule it's unwise to be calling Fmt Page Name() on strings that are coming from page markup, as this exposes the ability for people to view the values of variables that perhaps they shouldn't see.  This is also why page variables (which come from markup) use Page Var?() and Page Text Var?() and don't go through Fmt Page Name().
Availability of Variables in Fmt Page Name
To be very specific, here's what Pm wrote regarding different ways of
defining a variable that can be used by Fmt Page Name (when it is formatting a
string):
- Set a global variable.  Fmt Page Name() automatically performs   substitution on all global variables that aren't arrays.   If the variable is going to change value over repeated calls   to Fmt Page Name, it's probably better to use $FmtVas in the next item.
- Set a value in the $FmtVarray.$FmtV['$MyVariable']='something'    means to replace instances of '$MyVariable' with 'something'.   Use this for variables that change value frequently over   multiple calls to Fmt Page Name.
- Set a pattern/replacement in the $FmtParray.  This is normally   done for substitutions that have to be dynamic somehow based on   the pagename being referenced, such as '$Title', '$Group', '$Name',   '$PageUrl', etc.
Also see: Cookbook:Functions#FmtPageName
Finally, here's something else Pm wrote that is related and explains
why we have this function:
In order to produce its output, 
Pm Wiki has to do a variety of string    substitutions:
- Generating the full name, group, title, or url of a page     (other than the currently displayed page)
- Substituting the values of global variables
- Performing internationalization substitutions
- Converting $ScriptUrl/$Group/$Name to$ScriptUrl?n=$Group.$Name    for sites that cannot handle PATH_INFO urls
- Other substitutions needed by specific functions
Pm Wiki centralizes all of that substitute-a-dynamic-value-in-a-string    into the 
Fmt Page Name() subroutine.  Because some things are extremely    dynamic, such as the url or group for an arbitrary page that is not the    current one, those things cannot be simple global PHP variables.  Or, if    they do become global variables, they're variables that cannot be    trusted to hold a value for very long because some other routine (that    may happen to be formatting a string for a different page) will come    along and change that global variable for whatever it happens to be doing.
  A limited set of $-substitutions -- basically anything that     corresponds to a page attribute -- are not PHP variables and     are only available through the 
Fmt Page Name() subroutine.      The complete set of these special substitutions is $Group,     $Name, $FullName, $PageUrl, $Title, $Titlespaced, $Namespaced,     $Groupspaced, $LastModifiedBy, $LastModifiedHost, and $LastModified.      These items cannot just be standard PHP variables because often    
Pm Wiki needs to obtain the url, name, group, title, etc. of a page     other than the one currently being viewed by a browser.
 At the moment, $Title, $LastModified, $LastModifiedBy, and     $LastModifiedHost can only work if the page's attributes have been     loaded and cached using the PCache function.   So, to get    at these values one must typically do:
$page = ReadPage($pagename);
PCache($pagename, $page);
$ptitle = FmtPageName('$Title', $pagename);
$pauthor = FmtPageName('$LastModifiedBy', $pagename);